In Logic Pro X, you can make 1/8, 1/16, 1/32, or 1/64 NOTES in Piano Roll easily by using the tips on the video:

ENJOY!